franska-engelska översättning av internaute
- cybernaut
- internautThis is a wonderful example, with internauts having performed monitoring, written to MEPs and adopted a position in defence of their rights and wishes. Un magnifique exemple est celui des internautes qui ont effectué un contrôle, qui ont écrit aux députés et qui ont défendu leurs droits et leurs souhaits.
- Internet userThat would obviously be a major gateway of access for many Internet users. De toute évidence, cela constituerait un important moyen d'accès pour de nombreux internautes. Chinese Internet users must be able to access uncensored information. Les internautes chinois doivent pouvoir accéder à des informations non censurées. It merely provides for widespread policing of the activities of Internet users. Il ne fait qu'organiser un flicage généralisé des activités des internautes.
- surferHowever, in a democracy, control is exercised by Parliament in the Chamber, and not by surfers on the Web. Mais en démocratie, le contrôle est exercé par le Parlement dans l'hémicycle, et pas par les internautes sur le web. Charter 97 are visited by about 9 000 surfers daily and, in Belarus, over 3 000 000 families are connected to the internet, over 30% of the total population. Environ 9 000 internautes visitent tous les jours le site de Charte 97. Plus de 3 000 000 de familles bélarusses possèdent une connexion à l'internet, soit plus de 30 % de la population. I can also tell you that I am a militant Web-surfer, and therefore extremely conscious, not only of the great importance of the Net, but also of our considerable backwardness in this field. Je peux vous dire aussi que je suis un internaute militant, et donc bien conscient de l'importance de cet outil, mais aussi de nos graves retards dans ce domaine.
- websurfer
Populära sökningar
De största ordböckerna
Innehåll är baserad på Wiktionarys artiklar.
Innehåll är tillgänglig under Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 OrdbokPro.se