franska-engelska översättning av obligataire

bondholderIndividuals do not get a guaranteed interest-free investment and neither should bondholders. Les particuliers ne reçoivent pas d'investissement sans intérêt garanti et les obligataires ne le devraient pas non plus. Unless bondholders are made to shoulder some of the deficit burden, Ireland will default in the future. À moins de forcer les obligataires à assumer une partie du déficit, l'Irlande ne pourra, à l'avenir, pas assurer le service de sa dette. Secondly, I think bondholders will have to pay a price - if not a haircut then, at the very least, they deserve a bit of a shave. Deuxièmement, je pense que les obligataires vont devoir contribuer, si pas une décote, ils méritent tout du moins une décapitalisation.

Ordbok