franska-engelska översättning av rendre hommage

celebrate
us
to celebrate the name of the Most Highto celebrate a birthdayI was promoted today at work—let’s celebrate!
pay homageSpeaking before the House today, I should like to pay homage to the Polish bishops. Je profite de mon intervention devant l’Assemblée pour rendre hommage aux évêques polonais. That is why I must pay homage to the rapporteur, Mr Ehler, who approached his work with an open mind. Voilà pourquoi je voudrais rendre hommage au rapporteur, M. Ehler, qui a su aborder son travail avec un esprit ouvert. I would like to pay homage to the constructive work of the three institutions, particularly Parliament. Je veux rendre hommage au travail constructif des trois institutions, et en particulier du Parlement.

pay tributeI want to pay tribute to Mr Lannoye. Je voudrais rendre hommage à Monsieur Lannoye. I wish to pay tribute to Mrs De Keyser. Je souhaite rendre hommage à Mme De Keyser. I once again pay tribute to the rapporteur. Je voudrais, une fois encore, rendre hommage au rapporteur.