franska-engelska översättning av éclatant

blazingThe actress, with her perfectly-curved body, was simply blazing in her new movie!It was a performance of blazing ferocity.The divorced couple had a blazing row.
incandescent

striking
us
We have here a striking demonstration that it is absurd to seek to merge the old European nations. Nous avons là la démonstration éclatante qu'il est absurde de vouloir fusionner les vieilles nations d'Europe. Mr President, the discrepancy, in the Council's case, between what is said and what is actually done is particularly striking. Monsieur le Président, la différence entre les mots et les faits est particulièrement éclatante quand on parle du Conseil! In March, we issued an unambiguous position on clones, and now we have the opinion of the group of advisers, and the difference between the two is very striking. Nous avons rendu un avis clair sur le clonage en mars et il y a à présent un avis du groupe de conseillers et nous y trouvons une différence éclatante.
thunderous

Ordbok