franska-finska översättning av diffuser

lähettääSiksi on olennaista, että riippumattomat televisioasemat, kuten NTDTV, voivat myös lähettää ohjelmia. Dès lors, il est essentiel que des chaînes de télévision indépendante telles que NTDTV puissent diffuser leurs émissions. Komission jäsen on vastannut kysymykseeni siten, että laajakaistainen Internet-palvelu on ehkä eräs mahdollisuus lähettää ohjelma rajoituksitta. Elle m’a répondu que l’internet à large bande pourrait permettre de diffuser ces événements sans restriction. Hankkeen ansiosta erityisiä televisio- ja radio-ohjelmia voidaan alkaa lähettää helmikuusta lähtien hyvissä ajoin ennen vaaleja. Ce projet permettra de diffuser des programmes de radio et de télévision bien particuliers à partir de février, bien avant l’élection.
levittääLisäksi on tarpeen levittää kuluttajille täsmällistä tietoa. Il est nécessaire, en outre, de diffuser une information exacte auprès des consommateurs. Meidän pitää levittää nimenomaan näitä parhaita hyviä käytäntöjä muihin jäsenvaltioihin. Ce sont de bonnes pratiques que nous devons diffuser dans les autres États membres. Heillä on selkeästi parhaat mahdollisuudet levittää tietoa EU:sta. Elles sont manifestement les mieux placées pour diffuser l'information sur l'UE.

hajottaaRyhmä hajotettiin viiteen eri pienryhmään.Elektrolyysi hajottaa vettä vedyksi ja hapeksi.Rakennus hajotetaan ensi viikolla.
striimata
suoratoistaa

Ordbok