franska-finska översättning av particulièrement

erityisestiTilanne vaikuttaa erityisesti naisiin. Les femmes sont particulièrement touchées. Kansalaiset suhtautuvat hyvin kriittisesti erityisesti geneettisesti muunnettujen organismien käyttämiseen. La population est très critique, particulièrement par rapport à l' utilisation des OGM. Tämä koskee erityisesti Afrikkaa. Ceci est particulièrement vrai en Afrique.
erityisenNe ovat erityisen mielenkiintoisia. Ils sont particulièrement intéressants. Meillä on paljon tehtävää. Vuodesta 2006 tulee erityisen haastava, sillä käsiteltäviä asioita on paljon. Nous avons beaucoup à faire. L’année 2006 sera particulièrement déterminante, avec plusieurs problèmes à aborder. Jälkimmäinen seikka on erityisen hyvä asia. Ce dernier point est particulièrement bienvenu.

varsinkinVarsinkin Fukushima on osoittanut sen. Fukushima l'a particulièrement démontré. Varsinkin me sosialistit jäämme kaipaamaan häntä kovasti. Il nous manquera particulièrement à nous, socialistes. Kaikki valtiot – varsinkin Syyria – on otettava siihen mukaan. Tous les États - et particulièrement la Syrie - doivent y participer.
etenkinEtenkin naiset ovat joutuneet kärsimään. Les femmes ont tout particulièrement souffert. Tarkoitan etenkin Mauritaniaa. Je pense particulièrement à la Mauritanie. Kaikki pitävät junista, etenkin vanhanaikaisista junista. Nous aimons tous les trains, particulièrement les trains historiques.

Ordbok