franska-finska översättning av priver

poistaaEmme halua poistaa kuluttajilta oikeutta valita itse. Nous ne voulons pas priver le consommateur de son droit à choisir. Voidaanko 7 italialaiselta radikaalilta poistaa heidän poliittinen tasa-arvoisuutensa muihin ryhmiin verrattuna? Va-t-on priver ces 7 radicaux italiens d'une égalité de droits par rapport aux autres groupements ? Tavoitteena on poistaa terrorismilta toimintaedellytykset estämällä jäsenten värvääminen ja tukahduttamalla sen tekninen ja logistinen tuki sekä rahoitus. L’objectif est de priver le terrorisme de son moteur, c’est-à-dire de lui interdire tout recrutement et de le priver de tous ses appuis techniques, logistiques et financiers.
riistääValko-Venäjältä ei saa riistää markkinoiden suomia iloja. Il ne faudrait pas priver la Biélorussie de toutes les félicités engendrées par le marché. En voi riistää äänestäjiltäni heidän oikeuksiaan nostaa kanne omissa tuomioistuimissaan. Je ne puis priver les citoyens de ma circonscription de leur droit de saisir leurs propres tribunaux. Köyhyys ei saa olla syy riistää lasta hänen biologiselta perheeltään. La pauvreté ne doit pas être une raison pour priver un enfant de sa famille biologique.
riisuaHän riisui housunsa kriittisellä hetkellä.
ryöstää riistää

Ordbok