franska-finska översättning av son

ääniViimein eilen illalla kuva ja ääni palasivat. Finalement, hier soir, l'image et le son sont revenus. Nyt he tietävät, että asiat voi olla toisin ja jokainen ääni on tärkeä. Maintenant, ils savent que cela peut être différent, que chaque voix a son importance. Tämä on hiljaisuuden ääni, joka ilmentää lainsäädäntöehdotuksen taustalla olevia vaatimuksia. C’est le son du silence qui annonce la clameur que suscitera cette législation.
hänenHänen vaimonsa sai luvan lähteä. Son épouse a été autorisée à partir. Hänen virkaanastujaisensa olivat torstaina. Son investiture a eu lieu jeudi. Tuen hänen tekemäänsä analyysia kokonaisuudessaan. Je soutiendrais son analyse dans son ensemble.

hänen hän
leseLeseet ovat vatsaystävällistä kuitua.
-anlaiva + -an = laivaan
-än
-nsahänen) kirjansa (kirja, joka kuuluu hänelleheidän) valaansa (partitiivi: valaa, jonka he ovat vannoneet tai nominatiivi: valas, joka kuuluu heillehänen luonansa
-nsähänen edessänsäheidän edellänsä

äänneTranskriptioissa äänteet kirjoitetaan hakasulkeisiin käyttäen kansainvälisiä symboleja.
leseet
senTässä mielessä sen nimi on huono. En ce sens, elle porte mal son nom. Olemme sen velkaa Euroopalle ja sen tulevaisuudelle. Nous le devons à l'Europe et à son avenir. Äänestin sen vuoksi sen hyväksymisen puolesta. C'est pourquoi j'ai voté en faveur de son adoption.

Ordbok