franska-holländska översättning av alliance

alliantie
Betreft: Kartels/allianties van luchtvaartmaatschappijen Objet: Cartels/alliances de compagnies aériennes Er zijn echter problemen in de alliantie. Mais cette alliance pose certains problèmes. Die is niet het bewapenen van de Noordelijke Alliantie. Il ne s' agit pas d' armer l' Alliance du Nord.
bondgenootschap
De eerste ronde was dus voor ons, het anti-PPE-bondgenootschap. Le premier round était pour nous, l'alliance anti-PPE. Dit is het soort bondgenootschap dat wij nodig hebben. Cela créerait une nouvelle alliance du type dont nous avons besoin. De NAVO blijft echter een bondgenootschap dat gebaseerd is op kernwapens. L'OTAN demeure une alliance fondée sur l'arme nucléaire.

trouwring
verbond
Uiteindelijk moeten we eerst een verbond zien te sluiten met de Amerikanen. En fin de compte, il faut d'abord créer une alliance avec les Américains. We zijn veel meer dan een economisch gebied en een verbond van landen die zich voor het gemak bij elkaar hebben aangesloten. Nous représentons beaucoup plus qu’un espace économique et qu’une alliance de convenance. Daarom is een verbond tussen het Parlement en de Commissie van vitaal belang. Une alliance entre le Parlement et la Commission est donc indispensable.

Ordbok