franska-holländska översättning av converger

convergerenWaarom moet volgens de Commissie de belastingdruk convergeren? Pourquoi les taxations doivent-elles converger d' après la Commission ? Onderzoek lijkt aan te tonen dat onze tradities de neiging hebben langzaam te convergeren. Les recherches semblent montrer que nos traditions tendent à converger lentement. De centrale banken van deze landen zullen dan in 1999 convergeren onder auspiciën van de Europese Centrale Bank. Les banques centrales de ces pays convergeront sous les auspices de la banque centrale européenne en 1999.
samenkomen
Het is moeilijk te zien hoe onze standpunten binnen een paar maanden zullen samenkomen. Il est difficile de prévoir combien nos positions convergeront dans quelques mois. Er zijn verschillende meningen, maar ik denk dat die meningen zullen samenkomen rondom een gemeenschappelijk thema en daar moeten we voor zorgen. Il y a différents points de vue, mais ces points de vue convergerons, je crois, autour d'un thème commun, et c'est ce que nous devrions faire.

Ordbok