franska-holländska översättning av engagement

verbintenis
Aan die verbintenis moet worden vastgehouden. Cet engagement doit être respecté. Deze verbintenis geldt voor iedereen. C'est un engagement de tout le monde. Dit is een gemeenschappelijke verbintenis en een gezamenlijke verantwoordelijkheid. Cela relève d'un engagement et d'une responsabilité que nous avons en commun.
aftrap

gelofte
Ik zou de gelofte over het intermodale vervoer willen toejuichen. Je tiens à dire que je me réjouis de l'engagement pris en ce qui concerne le transport intermodal.
gevecht
indiensttreding
inzet
Nu hebben we echter een andere inzet nodig. Nous avons maintenant besoin d'un autre engagement. Wij bewonderen uw persoonlijke inzet. Nous admirons votre engagement personnel. Daarvoor is een grotere inzet nodig. Un engagement supplémentaire est nécessaire.
verplichting
Ik moet me aan deze verplichting houden.Nous devons respecter cet engagement. Wij kunnen die verplichting niet opgeven. Nous ne pouvons renoncer à cet engagement. In Kyoto zijn de lidstaten een verplichting aangegaan. Les États membres ont pris un engagement à Kyoto.