franska-holländska översättning av écho

echo
Ik voel mij een beetje een echo van mijzelf nu. Je me sens quelque peu comme mon propre écho. De kreet naar meer sociaal Europa schijnt alleen nog een verre echo. Le cri pour une Europe plus sociale ne semble plus qu'un écho lointain.
nagalm

naklank
weerklankIk wil ook weerklank bieden aan de voorstellen van de heer Abad over de externe dimensie. Je voudrais également faire écho aux propositions de M. Abad sur la dimension externe. Het enthousiasme van de consumenten voor groene produkten vindt echter lang niet dezelfde weerklank bij het bedrijfsleven. Toutefois, l' enthousiasme des consommateurs pour les produits verts doit encore trouver un écho auprès de l' industrie. Ik hoop dat ons debat een gunstige weerklank vindt in de Europese Unie en daarbuiten. J'espère que notre débat produira des échos favorables au sein de l'Union européenne et au-delà.