franska-italienska översättning av inhabituel
- anomaloChiunque può notare che in quest'Aula è presente, dopo tutto, una maggioranza di deputati italiani, il che, per essere giovedì pomeriggio, è a dir poco anomalo. N'importe qui peut constater ici qu'il y a quand même une majorité de députés italiens, ce qui est pour le moins inhabituel un jeudi après-midi.
- anormale
- inabitualeDopo di che questo allarme pare rientrato, ma rimangono alcuni dubbi sulla natura reale di questo incidente e sui motivi che hanno giustificato questo allarme che è molto inabituale. L'alerte a ensuite été annulée mais des doutes persistent quant à la véritable nature de l'incident et aux motifs de cette alerte tout à fait inhabituelle.
- insolitoQuesto non è nuovo o insolito, ma è fondamentale un controllo accurato. Ce point n’est pas nouveau ni inhabituel, mais une surveillance précise est essentielle. Adesso l'ingegneria sociale sta generando un paradosso insolito all'interno dell'Unione. Maintenant, l'ingénierie sociale donne lieu à un paradoxe inhabituel dans l'Union. E' certamente insolito che si proceda con appena 12 membri presenti in Aula. Il est très inhabituel d'appeler un vote de cette façon, avec seulement une dizaine de députés présents dans l'hémicycle.
- inusualeSi tratta di una procedura inusuale, ma abbiamo rispettato le regole. Cette procédure est inhabituelle, mais nous avons observé le règlement. Signor Presidente, inizio con una dichiarazione inusuale. Monsieur le Président, permettez-moi de commencer par une déclaration inhabituelle. Il dramma che stiamo vivendo dovrebbe essere sufficiente per legittimare questo esercizio inusuale. Le drame que nous vivons justifierait cette opération inhabituelle.
- particolareIl presidente Lukashenko non ha fatto nulla di particolare. M. Loukachenko n'a rien fait d'inhabituel. Non è nulla di nuovo, né di particolare. Ce n'est pas inhabituel et ça n'a rien d'exceptionnel. La situazione iniziale in Kosovo era particolare e non assimilabile ad alcuno standard. La situation initiale au Kosovo était atypique et inhabituelle.
Populära sökningar
De största ordböckerna
Innehåll är baserad på Wiktionarys artiklar.
Innehåll är tillgänglig under Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 OrdbokPro.se