franska-italienska översättning av précipitamment

frettolosamenteTale richiesta è stata però respinta e la proposta è stata votata frettolosamente coi risultati che sto descrivendo. Cette requête a été rejetée et la proposition a été précipitamment votée, avec le résultat que nous connaissons actuellement. Oltretutto, affrettarsi a produrre troppo frettolosamente un documento non serve né alla cooperazione parlamentare, né ad una corretta gestione della questione. De plus, ressortir précipitamment un vieux document ne sert pas la coopération parlementaire et ne sert pas à traiter cette question comme il se doit.
improvvisamenteSignor Presidente, devo anzitutto premettere che intervengo a nome del collega Inglewood, il quale è un esperto in materia, ma è stato improvvisamente richiamato a Londra. Monsieur le Président, permettez-moi tout d'abord de dire que je parle au nom de mon collègue Lord Inglewood, expert en la matière, qui a dû retourner à Londres précipitamment.

Ordbok