franska-italienska översättning av sauveur

salvatoreEgli è uno degli architetti dell'attuale crisi economica, non un salvatore del mondo. Il est l'un des architectes de la crise économique actuelle, et non un sauveur de l'humanité. Come può un politico che ha ostacolato quel processo per un decennio essere considerato il nostro salvatore? Comment quelqu'un qui s'y est opposé pendant dix ans peut-il aujourd'hui passer pour notre sauveur? Per riprendere una canzone conosciuta da qualcuno: non esiste un salvatore supremo, né Dio, né re, né tribuno, né comunismo, né neoliberismo. Pour reprendre une chanson connue par d’aucuns: il n’est pas de sauveur suprême, ni Dieu, ni César, ni tribun, ni communisme, ni néolibéralisme.
salvatrice

Ordbok