italienska-franska översättning av scavare

creuser
Il ne suffit donc pas de creuser un puits. Scavare pozzi quindi non è abbastanza. Creuser les fondations d'une maison nuit aux vers de terre. Scavare le fondamenta per una casa causerà un danno ai vermi. Je vous suggère donc d'arrêter de creuser et de vous débarrasser de la pelle. Vi suggerisco di smettere di scavare e di buttare via la pala.
approfondir

extraire
fouiller
Nous devons redéfinir nos objectifs et fouiller bien plus en profondeur pour évaluer ce qui est fait avec cet argent dans l’Union européenne. Occorre ridefinire i nostri obiettivi, e scavare molto più a fondo per valutare cosa si fa con questi fondi nell’Unione europea.
percer