franska-italienska översättning av soupe

zuppaA Varsavia ho visto una coda di persone in attesa di una scodella di zuppa ogni giorno. À Varsovie, je vois des gens faire la file chaque jour pour un bol de soupe. Anche i cittadini si renderanno conto che è stata servita loro la solita zuppa annacquata. Les citoyens, à leur tour, découvriront que la soupe qu'on leur prépare dans les cuisines de l'UE est bien maigre. Gli squali vengono uccisi negli oceani per soddisfare il capriccio asiatico di cucinare una zuppa con le loro pinne, e questo non va bene. Les requins sont exterminés dans les océans pour satisfaire le caprice asiatique de fabriquer de la soupe à partir de leurs nageoires, et ce n’est pas une bonne chose.
brodo

minestraL'idea partiva dal presupposto che la minestra è un piatto comune a più popoli, e che la minestra non conosce confini. Ils ont présenté un projet appelé "Soupes en Europe", en collaboration avec des écoles d'Autriche, du Danemark, d'Italie et de France.
avanzi
beverone
intruglio
pastone
sbobba

Ordbok