franska-italienska översättning av visionnaire

visionarioQuel giorno lei aveva pronunciato un discorso visionario. Vous avez prononcé un discours visionnaire ce jour-là. La loro opera era mossa da uno spirito visionario e tutto quanto è stato realizzato a oggi conferma la loro lucidità. Leur entreprise était visionnaire, et tout ce que nous observons dans le monde actuel confirme leur lucidité.
lungimiranteNel suo ruolo di iniziativa la Commissione europea dev’essere lungimirante. Dans son rôle d’initiative, la Commission européenne doit être visionnaire. In un simile contesto di crisi è essenziale battersi per le proprie convinzioni e per un bilancio lungimirante. Il est important de nous battre pour nos convictions et pour un budget visionnaire en temps de crise. Vorrei indirizzare un saluto a tutti voi, in particolare al Presidente Pöttering, una persona lungimirante, saggia e profondamente umana. Je vous salue, et je salue en particulier Hans-Gert Pöttering, votre président visionnaire, sage et profondément humain.

Ordbok