franska-lettiska översättning av généreux

dāsnsTas tiek piedāvāts bez maksas, un tas ir dāsns, devīgs un bez nosacījumiem. Il s'agit d'un geste gratuit, généreux, offert librement et sans conditions. Ir pilnīgi saprotams, ka arī Eiropas Savienībai pašai ir jānodrošina dāsns finansējums šajā gadījumā. Il va sans dire que l'Union européenne elle-même doit également fournir un financement généreux dans ce cas. Es vienmēr esmu uzskatījis, ka tas ir minimums, kādēļ arī es vienmēr esmu bijis dāsns, interpretējot šo normu. J'ai toujours pensé qu'il s'agissait du minimum, c'est pourquoi je me suis toujours montré généreux dans mon interprétation de cette disposition.
devīgsTas tiek piedāvāts bez maksas, un tas ir dāsns, devīgs un bez nosacījumiem. Il s'agit d'un geste gratuit, généreux, offert librement et sans conditions.

Ordbok