franska-lettiska översättning av étranger

svešsUn, runājot par "ārzemju dominēšanu”, ja ierodas svešs sludinātājs, tad tas tiek uzskatīts par "ārzemju dominēšanu”. Et en ce qui concerne la "domination étrangère", si un prêtre étranger arrive, c'est considéré comme une "domination étrangère".
ārzemesViena no tām ir kaimiņvalstu, piemēram, Ukrainas un Gruzijas, teritoriālās integritātes respektēšana un atteikšanās no aizskarošā jēdziena "tuvās ārzemes” lietošanas. La première consiste à respecter l'intégrité territoriale de ses voisins, tels l'Ukraine et la Géorgie, et à abandonner le concept insultant d'"étranger proche".

ārzemjuViņš valsti padarīju pieejamu ārzemju kapitālistu finanšu ieguldījumam. Deng Xiaoping a ouvert le pays aux investissements capitalistes étrangers. Šajā valstī jāatļauj darboties vēlēšanu novērotājiem un ārzemju žurnālistiem. Les observateurs électoraux et des journalistes étrangers doivent être autorisés à entrer dans le pays. rakstiski. - ES ir Indijas galvenais ārzemju investors un vislielākais tirdzniecības partneris. par écrit. - (EN) L'Union européenne est le premier investisseur étranger et le plus important partenaire commercial de l'Inde.
ārzemniece
ārzemnieksLatīņamerikas valsts vadītājs, rakstot Eiropai, nav patiešām ārzemnieks, tas ir tā, it kā rakstītu radinieks. Un chef d'État latino qui écrit à l'Europe, ce n'est pas vraiment un étranger, c'est un cousin qui écrit. Arī man ir vēlētājs Andrew Symeou, kurš atrodas Grieķijas cietumā kopš jūlija un kuru ir atteikušies atbrīvot pret galvojumu, tāpēc ka viņš ir ārzemnieks. J'ai aussi un électeur, Andrew Symeou, qui est détenu en Grèce depuis juillet et qui n'a pas pu être mis en liberté provisoire sous caution parce qu'il était étranger.

Ordbok