franska-litauiska översättning av iranien

iraniečiųTai, žinoma, iraniečių reikalas. Cette question concerne bien sûr les Iraniens. Daugeliui iraniečių dėl politinių priežasčių įvykdyta mirties bausmė, o gausybžmonių tebėra kalėjimuose. De nombreux Iraniens ont été exécutés pour des motifs politiques et un nombre incalculable sont toujours en prison.
iranietėSvarbu, kad ES parodytų paramą šioms iranietėms, kurios kovoja už pagrindines žmogaus teises. Il est important que l'Union européenne montre son soutien à ces Iraniens qui luttent pour les droits humains fondamentaux.

iranietisNedarbas išaugo iki milžiniškos dalies; kas ketvirtas iranietis gyvena žemiau skurdo ribos. Le chômage a atteint des proportions gigantesques. Un Iranien sur quatre vit sous le seuil de pauvreté. Iranietis buvo pakartas už išprievartavimą, nors tariamoji auka atsiėmsavo kaltimus ir buvo numatytas teisminis nuosprendžio peržiūrėjimas. Un Iranien a été pendu pour viol, bien que sa soi-disant victime ait retiré ses accusations et qu'un réexamen judiciaire de sa condamnation ait été ordonné.

Ordbok