franska-litauiska översättning av irlande

AirijaAirija yra demokratinvalstybė. L'Irlande est un État démocratique. Airija rodo, kad tai - netiesa. L'Irlande démontre que ce n'est pas le cas. Airija priklauso pastarajai kategorijai. L'Irlande se trouve dans cette dernière catégorie.
AirijosAirijos referendumo rezultatas buvo Airijos pergalė. Le référendum irlandais s'est soldé par une victoire pour l'Irlande. Esu iš Airijos, pats kalbu angliškai. Je suis originaire d'Irlande; je parle anglais. Nvienas iš jų nenorėjo išvykti iš Airijos. Aucun d'eux ne souhaitait quitter l'Irlande.

Airijos respublikaEuras pateko į krizę ir noriu, kad Parlamentas atkreiptų dėmesį, kad, nors mano rinkėjai nemoka eurais, turime bendrą sausumos sieną su Airijos Respublika. L'euro est en crise, et je veux que cette Assemblée note bien que, même si ma circonscription n'utilise pas l'euro, nous partageons une frontière terrestre avec la République d'Irlande. Tačiau turiu pripažinti, kad ši krizturi tokį patį didžiulį poveikį ir Šiaurės Airijoje esančiai mano rinkimų apygardai, kuri dalijasi sausumos siena su Airijos Respublika. Il faut cependant reconnaître que cette crise a aussi des répercussions majeures sur ma circonscription d'Irlande du Nord, qui partage une frontière terrestre avec la République.

Ordbok