franska-polska översättning av prudence

ostrożnośćOstrożność, jeśli chodzi o ich skutki dla zdrowia, jest niezbędna. Il est essentiel de faire preuve de prudence vis-à-vis de ces effets potentiels. Apeluję o ostrożność w sprawie Białorusi. J'en appelle à la prudence dans le cas de la Biélorussie. Obiektywne obawy czy uprzedzenia, okolicznościowa ostrożność czy rozczarowanie? Des craintes objectives ou des préjugés, une prudence due à la conjoncture, ou de la déception?
Prudencja

roztropnośćOdwaga i roztropność zawsze powinny iść w parze. Le courage et la prudence devraient toujours aller de pair.
rozwagaDlatego zgadzam się z moimi kolegami, że ważna jest rozwaga w stawianiu pytań. Par conséquent, j'approuve mes collègues en ce qui concerne l'importance de faire preuve de prudence en l'espèce. Po pierwsze, w zakresie ilościowo mierzalnych celów wskazane są pewna ostrożność i rozwaga. Primo, il est justifié de faire preuve de précaution et de prudence en ce qui concerne les objectifs quantifiables. W każdej dyskusji na ten temat najważniejszym słowem jest "rozwaga”. Le terme central dans toutes les discussions portant sur ce sujet est le terme "prudence".

Ordbok