franska-polska översättning av près

bliski
bliskoWczoraj rentowność obligacji w Portugalii wzrosła do blisko 7 %. Les rendements obligataires au Portugal ont grimpé jusqu'à près de 7 % hier. Większość społeczeństwa zawsze będzie wolała być leczona blisko domu. La plupart des personnes voudront toujours se faire soigner près de chez elles. Dzisiaj blisko 100 milionów ludzi mieszka w budynkach z wielkiej płyty. Aujourd'hui, près de 100 millions de personnes vivent dans des immeubles préfabriqués.

niedalekoObecnie 20 tysiącom obywateli grozi przymusowa eksmisja z osiedla Hatcliffe Extension niedaleko Harare. Aujourd'hui, ce sont 20 000 citoyens qui sont menacés d'être expulsés par la force de Hatcliffe Extension près de Harare. Być może musimy też unikać porównań: pana państwo graniczy z Norwegią, ja mieszkam niedaleko Szwajcarii. Nous devons peut-être aussi éviter de faire des comparaisons: votre pays borde la Norvège; je vis près de la Suisse. Dwa lata temu pracowałem dla organizacji rozwoju regionalnego niedaleko koła polarnego i rosyjskiej granicy. Il y a environ deux ans, je travaillais dans une organisation de développement régional près du cercle polaire arctique et de la frontière russe.

Ordbok