franska-polska översättning av voyage

podróżBardzo się cieszę, że odbył on tę sławną podróż! Je me réjouis qu'il ait effectué ce célèbre voyage! Była to długa i pełna przygód podróż legislacyjna. Cela a été un voyage législatif épique. Białorusini potrzebują wiz, aby podróżować. Les Bélarussiens ont besoin de visas pour voyager.
drogaNasza dotychczasowa droga była długa i trudna. Jusqu'ici, notre voyage a été long et ardu. Droga do osiągnięcia porozumienia w Radzie była długa i kręta. Parvenir à un accord au Conseil a été un voyage long et tortueux.

przejażdżka
rejsRejs z Hamburga do Seulu potrwa 21 dni. Le voyage de Hambourg à Séoul prendra 21 jours.
wojażSądzę, że działania te irytują naszych obywateli, bo to podatnik musi zapłacić - i to dużo - za nasze wojaże. Je crois que nous irritons nos concitoyens avec ces activités, car les contribuables doivent financer nos voyages, et cela leur coûte beaucoup d'argent. Co roku w walizkach Europejczyków wracających z zagranicznych wojaży celnicy znajdują przecież wyroby wykonane z okazów ginących gatunków roślin i zwierząt. Chaque année, les douaniers trouvent des produits fabriqués à partir de spécimens d'espèces animales et végétales en voie de disparition dans les bagages d'Européens de retour de voyages à l'étranger.
wycieczka

Ordbok