franska-portugisiska översättning av assiduité

assiduidadeFoi graças à Comissão, à sua assiduidade e à sua forma de avançar no sentido de encontrar uma solução intermédia que o do Parlamento pôde ser salvaguardado. C’est grâce à la Commission, à son assiduité et à sa manière d’aller de l’avant pour trouver une solution intermédiaire que le du Parlement a pu être sauvegardé.
diligênciaTive oportunidade de constatar a diligência espantosa da mão-de-obra barata. J'ai eu l'occasion d'observer l'assiduité stupéfiante de la main-d'œuvre bon marché. Graças à sua compreensão e à sua diligência, conseguimos chegar a um acordo com o Conselho que possibilitará a entrada em vigor da nova directiva após a nossa votação de amanhã. Grâce à leur compréhension et leur assiduité, nous avons pu arriver à un accord avec le Conseil, qui permettra l'entrée en vigueur de la nouvelle directive après notre vote de demain.

Ordbok