franska-portugisiska översättning av ou

ou
Ou nadamos juntos ou vamos juntos para o fundo. Nous resterons à flot ou nous sombrerons ensemble. "Ou" significa "ou", qualquer que seja a língua utilizada. «Ou» veut dire «ou» dans toutes les langues. Esta não é a altura de dizer "se" ou "mas" ou "quando".Assez maintenant de si, de mais ou de quand!
onde
Onde fostes buscar esse direito ao secretismo?D'ou tenez-vous ce droit de dissimulation? Onde queremos estar dentro de 10 ou 20 anos? Où voulons-nous nous situer dans dix ou vingt ans? Trata-se do ponto de partida do consentimento, ou do local onde este foi recebido? S'agit-il du point de départ de l'acceptation, ou de l'endroit où l'acceptation a été reçue?

ou ou
querÉ essa a realidade, quer queiramos quer não. C'est une réalité, que nous le voulions ou pas. É essa a posição que quer assumir ou não? Est-ce là la ligne de conduite que vous vous proposez ou non? Ou seja, no fundo queríamos algo mais.Par conséquent, nous voulons davantage.

Ordbok