franska-portugisiska översättning av statut
- estação
- estatuo
- estatutoEstatuto do Provedor de Justiça Europeu ( Statut du Médiateur européen ( Estatuto do Provedor de Justiça Europeu (debate) Statut du Médiateur européen (débat) O estatuto das sociedades privadas europeias (votação) Le statut de la société privée européenne (vote)
- posiçãoSendo bons clientes, estamos numa posição forte. Notre statut de bon client nous met dans une position de force. Objecto: Posição das entidades terceiras de certificação na União Europeia Objet : Statut des certificateurs tiers dans l'UE Penso que o seu estatuto ficará concluído em breve, o que reforçará fortemente a sua posição. Je crois que la définition de leur statut sera bientôt finalisée, ce qui renforcera considérablement leur statut.
- regimentoAlteração do Regimento à luz do Estatuto dos Deputados (votação) Modification du règlement à la lumière du statut des députés (vote) relator. - (DE) Senhor Presidente, serei breve: este relatório diz respeito à alteração do Regimento à luz do novo estatuto em vigor a partir de 2009. rapporteur. - (DE) Monsieur le Président, je serai bref: ce rapport concerne la modification du règlement à la lumière du nouveau statut en vigueur à partir de 2009. Na realidade, depois, seguimos, obviamente, os Tratados, o Regimento e o Estatuto deste Parlamento, e o resultado é que não é isso que se verifica. En réalité, nous nous tenons évidemment aux Traités, au règlement et au statut de ce Parlement, avec un résultat qui n'est pas celui qu'on attend.
- regulamentoSerá que ela será implementada sob a forma de directivas ou de regulamentos? Quelques questions: quel est le statut juridique de la partie transférée sous le premier pilier? Em 2001, foi adoptado o Regulamento do Conselho nº 2157/2001 sobre o Estatuto da Sociedade Europeia. En 2001 a été adopté le règlement du Conseil n° 2157/2001 relatif au statut de la société européenne. Isso implica uma revisão do regulamento relativo ao pessoal, actualmente em debate no Parlamento. Cela exige une révision des statuts des fonctionnaires, dont le Parlement est en train de débattre.
- status
Populära sökningar
De största ordböckerna
Innehåll är baserad på Wiktionarys artiklar.
Innehåll är tillgänglig under Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 OrdbokPro.se