franska-portugisiska översättning av transparent

transparenteDeveria ser aberta e transparente. Elle doit être ouverte et transparente. Este processo não foi transparente. Cette procédure n'a pas été transparente. Os parlamentos têm de ser transparentes.Les parlements doivent être transparents.
claroO sistema tem de ser claro e transparente. Le système doit être clair et transparent. Os contratos têm de ser bem claros. Les contrats doivent être transparents. Necessitamos de um processo de reconhecimento transparente, simples e claro. Nous devons disposer d'une procédure de reconnaissance transparente, simple et claire.

fino
óbvioA UE é muito boa a produzir legislação em série: é,transparentemente, óbvio. L’UE est très forte pour pondre des lois en série: ça, c’est évident de manière transparente. Sobre a revisão do Conselho dos Direitos do Homem, é óbvio que também apoio a exortação de que o processo seja inclusivo e, acima de tudo, transparente. En ce qui concerne le réexamen du Conseil des droits de l'homme, je soutiens bien entendu également l'appel à une procédure globale et, avant tout, transparente.
translúcido
transluzente

Ordbok