franska-spanska översättning av brouillard

nieblaBahía de Hudson, hace cuarenta años, frío, niebla. Baie d'Hudson, il y a quarante ans ; il fait froid, il y a du brouillard. Ayer había niebla en el aeropuerto; hoy, ustedes están produciendo niebla en esta Cámara. Hier, il y avait du brouillard à l'aéroport et aujourd'hui, vous en créez dans cet hémicycle. – Señora Comisaria, señor Presidente, esta cuestión está oscurecida por una densa niebla del Atlántico Norte. - Madame la Commissaire, Monsieur le Président, cette question est obscurcie par une grande nappe de brouillard nord-atlantique.
bruma

brumazón
neblinaSeñor Presidente de la Comisión, en la neblina que se ha levantado después de Niza, queda claro que el acuerdo tardío y a puertas cerradas tiene notorias limitaciones. Monsieur le Président de la Commission, dans le brouillard de l' après Nice, il apparaît que ce compromis tardif obtenu à huis clos possède ses limites évidentes.

Ordbok