franska-spanska översättning av connu

conocidoAsí que los antecedentes son bien conocidos. Le contexte est dès lors bien connu. ¿Se sentó al lado de un conocido delincuente? Étiez-vous assis derrière un criminel connu? Es un ámbito mal conocido de la salud. C’est un domaine mal connu de la santé.
destacadoSe trata de una figura pública bien conocida en el ámbito europeo, una figura que ocupa un lugar destacado en los asuntos comunitarios. Personnalité bien connue au niveau européen, le sénateur Andreotti est au premier plan des affaires communautaires. Deberíamos negarnos a debatir en un momento en que no se conocen las decisiones que serán propuestas, y me disgusta muchísimo que ningún diputado haya destacado esto. Nous aurions dû refuser de tenir un débat à un moment où les décisions qui seront proposées ne sont pas connues, et je regrette infiniment qu'aucun collègue député n'ait souligné ce fait.

familiarLas alertas alimentarias resultan demasiado familiares para los consumidores comunitarios. Les crises alimentaires ne sont que trop bien connues des consommateurs de l'Union européenne.

Ordbok