franska-spanska översättning av divorcée

divorciadaTal y como había sugerido, el informe hace también referencia al problema de la protección social de las mujeres divorciadas. Comme je l'ai proposé, le rapport aborde également la question de la protection sociale des femmes divorcées. Una pareja puede, en consecuencia, estar legalmente divorciada en un Estado miembro al mismo tiempo que se les considera casados en otro. Certaines personnes peuvent ainsi être considérées comme légalement divorcées dans un État membre, et comme mariées dans un autre État. Ya en 1993, el Parlamento aprobó, a iniciativa mía, un informe sobre los derechos a pensión de las mujeres divorciadas o que viven separadas de sus parejas. En 1993 déjà, le Parlement européen avait adopté à mon initiative un rapport sur le droit de pension des femmes divorcées ou séparées.
divorciado

Ordbok