franska-spanska översättning av néanmoins

no obstanteNo obstante, doy mi apoyo al informe. Je soutiens néanmoins le rapport. No obstante, tengo dos preguntas. J'ai néanmoins deux questions à vous poser. No obstante, he votado a favor de este informe. J'ai néanmoins soutenu ce réexamen.
sin embargoSin embargo, sigue habiendo problemas. Des préoccupations subsistent néanmoins. Sin embargo, no ha sido ese el caso. Néanmoins, ça n’a pas été le cas. Sin embargo, eso constituye a menudo un problema. Cela pose néanmoins souvent problème.

aun asíAun así le doy la palabra, señora Scheele. Je vous donne néanmoins la parole, Madame Scheele. Aun así, tenemos que avanzar paso a paso. Néanmoins, nous ne pouvons faire qu'un pas à la fois. Aun así, quisiera hacer algunas observaciones. Je ferai néanmoins un certain nombre de remarques.

Ordbok