franska-spanska översättning av ouest

oestePoblaciones de arenque distribuidas al oeste de Escocia ( Stock de hareng à l'ouest de l'Écosse ( Asunto: Dramático aumento del tráfico entre el Este y el Oeste Objet : Augmentation spectaculaire du trafic entre l'Est et l'Ouest En el texto presentado por el Grupo Socialista se hace referencia a un problema que parece que procede del sur, como si la migración no pudiera proceder también del este, del oeste o del norte. Dans le document présenté par le groupe socialiste, on en fait problème qui semble venir uniquement du sud, comme si la migration ne pouvait venir de l'est, de l'ouest ou du nord.
occidenteOccidente no posee el monopolio de la sensatez. L'Ouest n'a pas le monopole de la sagesse. No obstante, Occidente está observando de cerca el proceso. Cependant, l'Ouest surveille le processus de près. Ya sé que se dice allí que muchos de sus ordenadores no tienen los problemas que tenemos en Occidente. Cela étant, je sais aussi que là-bas, on dit que beaucoup d'ordinateurs ne connaissent pas les problèmes que l'on a à l'Ouest.

Ordbok