franska-spanska översättning av prétexte

excusaQueda la excusa de lo que algunos llaman la necesidad de confidencialidad, confianza o incluso secretismo. Cela sert de prétexte à ce que certains appellent la nécessité de la confidentialité, de la confiance, voire du secret. La imposibilidad de etiquetar es una excusa. Le fait qu'on ne puisse pas étiqueter, c'est un faux prétexte technique. Nos han presentado excusas legales. Ce sont de faux prétextes juridiques.
pretextoEl pretexto que se está utilizando aquí es una vergüenza: ¡el pretexto de la salud! C'est une honte que de recourir au prétexte avancé ici: le prétexte de la santé! El soldado de bronce no fue más que un pretexto. Le Soldat de bronze n'était qu'un prétexte. Invocar esta libertad es un mero pretexto. L'évocation de cette liberté est un simple prétexte.

Ordbok