franska-svenska översättning av formaliser

formaliseraJag är inte så säker på behovet av att formalisera detta förhållande, eftersom det redan tillämpas.Je ne suis pas sûr qu'il faille formaliser cette situation, étant donné qu'elle prévaut déjà. Med tanke på detta syftar förordningen till att formalisera de befintliga lösningarna och att garantera kontinuiteten hos uppgiftsinsamlingen.Ceci étant le cas, ce règlement a pour objectif de formaliser les solutions existantes et d'assurer la continuité de la collecte des données. Ni presenterade honom som en kandidat genom ett politiskt beslut, inte ett formellt beslut, för vi bad att det skulle formaliseras i efterhand.Vous l'avez présenté comme candidat par une décision politique, non sur une décision formelle, parce que nous avions demandé de la formaliser après coup.

Ordbok