franska-svenska översättning av mais

men
En del har redan gjorts, men mycket återstår att göra på detta område.Certaines initiatives ont été prises, mais il reste tellement à faire. Men enormt mycket återstår att göra.Mais nous avons encore énormément de travail à abattre. Men kan unionen inte göra mer?Mais l'Union peut-elle faire beaucoup plus?
fast
Inta en fast attityd men för även en dialog.Soyez fermes mais également ouverts au dialogue. Men bör unionen hålla fast vid sin ursprungliga linje?Mais l'Union doit-elle camper sur sa ligne initiale? Ett Europa som är fast beslutet att ta ledningen kan emellertid klara detta.Mais si l'Europe est déterminée à faire preuve de prééminence, elle peut y arriver.

utan
Inte 162 miljarder, utan en miljard.Non pas 162 milliards, mais un milliard. Det här är inte demagogi utan bara ...Ce n'est pas de la démagogie, mais du simple ... Jag säger detta utan några om och men.Je le dis sans "si" ni "mais".
majsen