franska-svenska översättning av mériter

förtjänaledamot av kommissionen. - (EN) Tillit är inte något som kan beordras fram, det måste förtjänas.Il n'est pas possible d'imposer la confiance, elle doit se mériter et se gagner. Det är alldeles för inriktat på parlamentet, medan de andra institutionerna inte verkar förtjäna många kommentarer.Celle-ci se concentre beaucoup trop sur le Parlement, et les autres institutions ne semblent pas mériter qu'on s'y attarde trop. Det är bara genom att göra detta som vi kommer att förtjäna titeln som våra Europeiska fäders legitima arvtagare. Det är tack vare deras ansträngningar som vi alla står här idag.C'est notre seule façon de mériter le titre d'héritiers légitimes des pères fondateurs de l'Europe, grâce aux efforts desquels nous sommes tous ici aujourd'hui.
fördra

krävaen
Han krävde en förklaring.Förutom arbetslöshetsersättningen krävde mannen också ersättning för förlorad kreditvärdighet och förlorad bostadsrätt.Hon krävde 10 % i löneökning.