franska-svenska översättning av nomade

kringströvande
nomadenDet finns ett tydligt behov av att definiera vilka skyldigheter de nomadiserande folkgrupperna har.Il est indiscutablement nécessaire de définir les devoirs précis exigés des communautés nomades. I den regionen har det alltid rått en intressekonflikt mellan nomadiska herdar och bofasta jordbrukare.Dans cette région, il y a toujours eu un conflit d'intérêts entre les bergers nomades et les fermiers sédentaires. Jag fruktar dock att det ”lösdrivande” kapitalet, det ”nomadiska” kapitalet som rör sig och flyttas på marknaderna kommer att öka kraftfullt.Cependant, je crains que nous ne soyons confrontés à une forte hausse des capitaux "vagabonds", ces capitaux "nomades" qui se déplacent et sont déplacés sur les marchés.

Ordbok