franska-svenska översättning av rose

rosa
De målar upp en rosaskimrande bild som knappast överensstämmer med verkligheten.Ils dressent un tableau teinté de rose, sans rapport avec la réalité. Hon bar en rosa klänning.
rosen
EIT är som en ros i Europas trädgård.L'IET est comme une rose dans notre jardin européen. Det är inte en rosenbeströdd väg.Ce n'est pas un chemin pavé de roses. När allt kommer omkring doftar en ros lika gott om man kallar den något annat.Après tout, la rose sent toujours aussi bon, même si elle porte un autre nom.

skärett
Det var ren och skär tur.Vid figuråkning måste konståkningsdomarna studera skären i isen.Han gled fram längs den frusna ån med långa, starka skär.
ljusröd
Rosa
De målar upp en rosaskimrande bild som knappast överensstämmer med verkligheten.Ils dressent un tableau teinté de rose, sans rapport avec la réalité.