franska-svenska översättning av signifier

betyda
Det kan betyda att européerna aldrig kommer att gå med på den.Cela pourrait signifier que les Européens n’y consentiront jamais. Detta bör emellertid inte betyda att det blir skattebetalaren som får bära bördan.Cela ne doit pas signifier que le contribuable sera celui qui en supportera la charge, car c'est là que nous risquons d'en arriver. Förbättrade förbindelser får inte betyda att kritiken försvagas.Améliorer nos relations ne doit pas signifier que nous mettions nos critiques en veilleuse.
innebära
Den får inte innebära en kamp mot demokratin.Elle ne peut signifier la lutte contre la démocratie. Det måste i första hand innebära att kunder betjänas bättre.Cette libéralisation doit tout d'abord signifier que les clients seront mieux servis. Det kan innebära att man förbättrar nuvarande budgetförfaranden.Cela pourrait signifier une amélioration de l’actuel processus budgétaire.