franska-svenska översättning av élever

uppfostraAtt föda och uppfostra ett barn ses fortfarande som ett nödvändigt ont.Le fait d'accoucher et d'élever un enfant continue d'être vu comme un mal nécessaire. För det andra har båda föräldrarna lika stort ansvar för att uppfostra sina barn.Deuxièmement, les deux parents ont la même responsabilité d'élever les enfants. Vad som har skett är att vi har blivit mer medvetna om svårigheten att uppfostra barn.Ce qui se passe, c'est que nous avons pris conscience de la difficulté d'élever des enfants.
höja
Det lönar sig att höja sina röster för detta.Cela vaut la peine d' élever sa voix. Därför måste EU höja sin röst.Dès lors, l'Europe doit élever la voix. Det finns ingen anledning till att höja bidragen ytterligare.Il n' y a aucune raison d' élever encore le niveau des subventions.

upphöjaVi har här en stor möjlighet att upphöja eurons status som jämförelsevaluta.Ici, nous avons une excellente occasion d'élever l'euro au statut de devise de comparaison. Denna artikel gör att jag får en känsla av att principerna om fri rörlighet för tjänster och personer bör upphöjas till kategorin grundläggande rättigheter.J'ai envie d'élever les principes de libre circulation des services et des personnes au rang de droit fondamental. Uttrycket xy betyder att x upphöjs till y, vilket betyder att x multipliceras med sig själv y gånger.

Ordbok