franska-tjeckiska översättning av complet

úplný
celýNěkteří z nich možná celý návrh četli; pochybuji o tom. Quelques-uns d'entre eux ont peut-être lu le projet complet, mais j'en doute.

kompletníŘíkám vám, žádám vás, abyste posoudili tyto návrhy, o kterých dnes jednáme, jako kompletní balíček. Je vous suggère, je vous demande de considérer ces propositions, que nous débattons aujourd'hui, comme un ensemble complet.
oblek
obsáhlýNávrhy a zprávy, které dnes máme před sebou, jsou vynikajícím základem pro obsáhlý a ucelený dokument. Les rapports qui nous sont présentés constituent une excellente base pour un document complet et homogène.
plný
široký
solidní

stoprocentní
ucelenýNávrhy a zprávy, které dnes máme před sebou, jsou vynikajícím základem pro obsáhlý a ucelený dokument. Les rapports qui nous sont présentés constituent une excellente base pour un document complet et homogène. Musíme vytvořit ucelený systém, který prosadí minimální práva v trestních řízeních. Nous devons établir un système complet qui soutient les droits minimaux dans les procédures pénales. Chceme vytvořit ucelený obrázek o veškerém financování politiky v oblasti energetiky a klimatu, protože v současné době je to téměř nemožné. Nous voulons obtenir un tableau complet de l'ensemble du financement octroyé à la politique énergétique et climatique, ce qui est quasiment impossible à l'heure actuelle.

Ordbok