franska-tjeckiska översättning av coopération

spoluprácePravomoci a spolupráce ve věci vyživovací povinnosti (hlasování) Compétences et coopération en matière d'obligations alimentaires (vote) Je nutná zvýšená míra spolupráce. Il faut une coopération renforcée. Rok 2009 musí být rokem spolupráce. 2009 doit s'inscrire dans la coopération.
kooperaceSprávná forma této spolupráce by měla být dalším krokem při definování kooperace v rámci Evropské unie. La détermination de la forme appropriée de cette coopération doit être la prochaine étape de la définition de la coopération au sein de l'Union. Jsou zde mrtví, zranění, bezpočet zničených budov a národní politické struktury a struktury kooperace jsou v troskách. Il y a les morts, les blessés, les destructions innombrables et l'anéantissement des structures politiques nationales et des structures de coopération. Zadruhé bych chtěl zdůraznit význam tří K: komunikace, kooperace a kompromisu, jež jsou prospěšnými nástroji evropské politiky. Deuxièmement, je voudrais souligner l'importance des trois C: la communication, la coopération et le compromis, qui sont des éléments essentiels de la politique européenne.

Ordbok