franska-tjeckiska översättning av seul

jedinýTo je jediný reálný požadavek. C'est la seule véritable nécessité. Jediným cílem terorismu je smrt. Le seul but du terrorisme est la mort. Je to jediný předložený návrh. C'est la seule proposition sur la table.
jednotlivýTen by neměl být ponechán na jednotlivých zemích. Cela ne devrait pas être de la seule responsabilité individuelle des États. Pane komisaři, toto není jen věcí jednotlivých členských států. Monsieur le Commissaire, cette question ne concerne pas les seuls États membres individuellement. Jediný možný problém se týká jejího uplatňování v jednotlivých členských státech. Le seul problème potentiel concerne sa mise en œuvre dans chaque État membre.

osamělý
sám
samotnýSamotný dozor nad trhem však nestačí. Cependant, la surveillance du marché seule ne suffit pas.

Ordbok