franska-tyska översättning av choquant

schockierend
Der Mangel an Solidarität ist schockierend. Le manque de solidarité est choquant. Diese Zahlen sind schockierend und erschreckend. Ces chiffres sont choquants et effrayants. Dies ist schockierend und kaum verständlich. Cela est choquant et s'explique mal.
verderbendas
widerlich
Die im Bericht enthaltene Erwägung, der zufolge die Einrichtung eines gemeinsamen Neuansiedlungsprogramms die illegale Einwanderung unattraktiver machen würde, ist besonders widerlich. Le considérant selon lequel l'introduction d'un programme commun de réinstallation permettrait de rendre l'immigration clandestine moins attrayante est particulièrement choquant.