franska-tyska översättning av mousseux

schäumend
SchaumweinderDie Bezeichnung "brut nature" wird traditionell in Spanien für Schaumwein verwendet. La désignation «brut nature» est traditionnellement utilisée en Espagne pour le vin mousseux. Der prickelndste Vorschlag ergibt sich jedoch aus der Verordnung 2332/92 über die Schaumweine. Mais la proposition la plus «effervescente» est celle qui dérive du règlement 2332/92 sur les vins mousseux. Der jetzt vorliegende Vorschlag der Kommission beinhaltet Änderungen zu vier Verordnungen für Wein- und Schaumwein. La proposition de la Commission vise à modifier les quatre règlements applicables aux vins et vins mousseux.
SektderIn einigen Mitgliedstaaten, meine Damen und Herren, wird zur Zeit ein Schaumweinimitat hergestellt und in Rußland als Sekt vermarktet. Dans certains États membres, Mesdames et Messieurs, une imitation de vin mousseux est élaborée et commercialisée en Russie comme vin champagnisé.

Ordbok