franska-tyska översättning av pause

PausedieAber unserer Auffassung nach sollte man jetzt erst einmal eine Atempause einlegen. Mais nous estimons qu'il faut maintenant faire une pause. Diese Pause muss genutzt werden, um einige Fragen zu klären. Cette pause pourrait servir à clarifier quelques questions. Wir müssen den Fehler vermeiden, dass die Pause des Nachdenkens eine Pause der Untätigkeit wird. Nous devons éviter l’erreur qui consisterait à faire de la pause de réflexion une pause d’inaction.
Rastdie

AtempausedieAber unserer Auffassung nach sollte man jetzt erst einmal eine Atempause einlegen. Mais nous estimons qu'il faut maintenant faire une pause.
Aufenthaltder
Ausfallzeitdie
Downtimedie
ganze Pause
Pausenzeichendas

Ruhepausedie
Unterbrechungdie
Alles Weitere darf ich Ihnen dann nachher nach einer kurzen Unterbrechung sagen. Si vous le permettez, je continuerai après une courte pause. Wir machen eine kurze Unterbrechung, dann kann sich jeder seine Karte besorgen. Nous allons faire une courte pause pour permettre à chacun d'obtenir une carte. Im aktuellen Stadium ist eine Unterbrechung des Erweiterungsprozesses erforderlich. Une pause dans les élargissements est à ce stade nécessaire.
Verschnaufpausedie

Ordbok