franska-tyska översättning av vieilli

  • veraltet
    Den Begriff "veraltete Industrien" halte ich ohnedies für fragwürdig. Je remets en question le concept d'»entreprises vieillies». Das SIS, das bekanntlich erst seit 1999 ein Gemeinschaftsinstrument ist, war rasch veraltet. Le SIS, qui n' est un instrument communautaire que depuis 1999 comme nous le savons, a rapidement vieilli. Bei der maritimen Industrie hat der Kollege Katiforis ja darauf hingewiesen, daß auch diese bis vor kurzem noch als veraltete Industrie galt. En ce qui concerne l'industrie maritime, M. Katiforis a stigmatisé l'idée d'industrie vieillie qu'on s'en faisait encore il y a peu.
  • antiquiert
  • abgedroschen
  • abgelagert
  • altmodisch
  • altväterisch
  • altväterlich
  • archaisch
  • gealtert
    Ich glaube, Sie sind gealtert, Ihr Gesicht ist voller Falten. Je crois que vous avez vieilli, votre visage est couvert de rides.
  • überaltert
  • überholt
  • unmodern
  • unzeitgemäß
  • veraltend
  • verzopft
  • zopfig

Populära sökningar

De största ordböckerna

OrdbokPro.se

OrdbokPro.se är en helt gratis Internet ordbok. Miljontals översättningar på över 20 olika språk.

Användarvillkor   Cookies   Kontakt oss

In EnglishAuf DeutschEn españolSuomeksiEestikeelne

Mindmax
Innehåll är baserad på Wiktionarys artiklar.
Innehåll är tillgänglig under Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 OrdbokPro.se