franska-tyska översättning av vingt-quatre heures sur vingt-quatre

rund um die UhrSupermärkte haben an Wochentagen bis 22.00 Uhr geöffnet, manchmal sogar rund um die Uhr. Les supermarchés sont souvent ouverts jusqu’à 22 heures en semaine et le restent parfois même vingt-quatre heures sur vingt-quatre. Frauen in einer Gewaltbeziehung leben rund um die Uhr mit dieser physischen und psychischen Folter. Celles qui vivent dans une relation de maltraitance subissent cette torture physique et psychologique vingt-quatre heures sur vingt-quatre. Erstens müssen wir erklären, warum Europa eine Arbeitszeitrichtlinie zu einem Zeitpunkt erläßt, zu dem unsere Mitbewerber rund um die Uhr arbeiten. Pourquoi l'Europe élabore-t-elle une directive sur le temps de travail alors que nos concurrents travaillent vingt-quatre heures sur vingt-quatre.

Ordbok